خەلق تورى ئۇيغۇرچە قانىلىنىڭ 6-ئىيۇل بېيجىڭدىن بەرگەن تېلېگراممىسى: دۆلەت رەئىسى شى جىنپىڭ 7-ئاينىڭ 5-كۈنى بېرلىندا گېرمانىيە زۇڭلىسى مېركېل بىلەن سۆھبەتلەشتى. ئىككى دۆلەت رەھبەرلىرى جۇڭگو بىلەن گېرمانىيەنىڭ ئەنئەنىۋى دوستلۇقىغا يۈكسەك باھا بېرىپ، جۇڭگو بىلەن گېرمانىيەنىڭ ئومۇميۈزلۈك ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىنىڭ كېيىنكى باسقۇچتىكى تەرەققىياتىنىڭ يېڭى لايىھەسىنى تۈزۈپ، يېڭى نىشاننى ئايدىڭلاشتۇرۇپ، يېڭى يولنى پىلانلاپ، سىياسىي جەھەتتىكى ئۆزئارا ئىشىنىشنى چوڭقۇرلاشتۇرۇپ، ئەمەلىي ھەمكارلىقنى كۈچەيتىپ، مەدەنىيلىك ئالاقىسىنى چوڭقۇرلاشتۇرۇپ، كۆپ تەرەپلىك ماسلىشىشنى قويۇقلاشتۇرۇپ، جۇڭگو-گېرمانىيە مۇناسىۋىتىنى داۋاملىق ئىلگىرى سۈرۈشكە بىردەك قوشۇلدى.
شى جىنپىڭ مۇنداق دېدى: جۇڭگو بىلەن گېرمانىيە دىپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتقان 45 يىلدىن بۇيانقى ئىككى تەرەپ مۇناسىۋىتىنىڭ تەرەققىياتى بىر «مۇۋەپپەقىيەت ھېكايىسى» بولۇپ، ئىككى دۆلەت ۋە ئىككى دۆلەت خەلقلىرىگە ھەقىقىي نەپ ئېلىپ كەلدى. 2014-يىلى مەن تۇنجى قېتىم گېرمانىيەدە دۆلەت ئىشلىرى زىيارىتىدە بولغاندا، جۇڭگو بىلەن گېرمانىيە ئومۇميۈزلۈك ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىنىڭ يېڭىچە ئورنىنى بېكىتكەن ئىدۇق. ئۈچ يىلدىن بۇيان، جۇڭگو-گېرمانىيەنىڭ ئىككى تەرەپلىك مېخانىزمى ئىككى دۆلەت ئالاقىسىنىڭ ھەممىلا ساھەسىنى دېگۈدەك قاپلاپ، ئىقتىساد-سودا، تېخنىكا، قوش يۆنىلىشلىك مەبلەغ سېلىش ھەمكارلىقىدا يېڭى ھالقىشنى ئىشقا ئاشۇردى، مەدەنىيلىك ئالاقىسىنىڭ مەزمۇنى تېخىمۇ موللاشتى، جۇڭگو-گېرمانىيە مۇناسىۋىتى يۇقىرى سەۋىيەدە تەرەققىي قىلىش باسقۇچىغا قەدەم قويدى. بۇ يىل جۇڭگو بىلەن گېرمانىيەنىڭ دىپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتقانلىقىنىڭ 45 يىللىقى بولۇپ، ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتى يەنە يېڭى باشلىنىش نۇقتىسىدا تۇرۇۋاتىدۇ. جۇڭگو گېرمانىيە بىلەن بىرلىكتە ئۆزئارا ئىشەنچنى مۇستەھكەملەپ، ئورتاق تونۇشنى مۇجەسسەملەپ، يوشۇرۇن كۈچلەرنى قېزىپ، ئىككى دۆلەتنىڭ ھەمكارلىق ۋە ئالاقىنى راۋانلاشتۇرۇش يوللىرىنى كېڭەيتىپ، جۇڭگو بىلەن گېرمانىيەنىڭ ئومۇميۈزلۈك ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىنى داۋاملىق يېڭى پەللىگە چىقىرىشقا تۈرتكە بولۇشنى خالايدۇ.
شىنجاڭ گېزىتى تەرجىمىسى
مەنبە: خەلق تورى